Max Lucado- Children’s Treasury

In luna decembrie am tinut cu regularitate socoteala cartilor citite, pe de o parte pentru ca imi place sa respecct provocarea;  pe de alta pentru ca, notandu-le, chiar si atunci cand am impresia ca nu am facut mare lucru cu S. si l-am cam neglijat, ma consolez cu lista din fata mea. Au fost 40 de carti luma aceasta (nu suficiente ca sa ne atingem scopul la sfarsitul anului, daca mergem in acest ritm, dar 40 mi se pare totusi o cifra onorabila). Dintre acestea, 2 au fost audio si mai mult de 5 pe calculator, din Kindle.

Una, imprumutata de o prietena draga (multumim inca o data, Sanda!), este deosebita si cred ca v-ar placea sa va povestesc despre ea.

ml

Este o colectie de 4 povesti in limba engleza, scrise de Max Lucado si potrivite cu perioada Craciunului. Povestile sunt lungi, cu talc si cu un mesaj foarte frumos, si sunt potrivite, cred eu, copiilor mai mari de 5 ani. La noi dureaza si mai mult citirea unei povesti, pentru ca o citim in original si o traducem in acelasi timp. Cu toata lungimea si profunzimea mesajului, S. a avut rabdare sa le asculte.

Just In Case You Ever Wonder

justincaseEste o poveste superba, in care se pune accentul pe dragostea cu care Dumnezeu il faureste pe copil, pe bucuria pe care acesta o aduce venind in familie, pe iubirea parintilor, pe importanta talentelor. Este cartea spusa copilului din perspectiva parintelui. Incepe asa:

Long, long ago God made a decision-

a very important decision…

one that I’m really glad He made.

He made the decision to make you.

Mai departe…

But as you grow and change, some things will stay the same.

I’ll always love you.

I’ll always hug you.

I’ll always be on your side.

And I want you to know that…just in case you ever wonder.

Si se sfarseste cu o promisiune:

In Heaven you are so close to God that He will hug you, just like I hug you. It’s going to be wonderful. I will be there, too. I promise. We will be there together, forever. Remember that…

Just in case you ever wonder. 

The Crippled Lamb

lambEste povestea unui miel tare trist, pentru ca era orfan si schiop pe deasupra. Avea prietena doar o vaca batrana, care la toate oftaturile lui gasea o singura mangaiere:

Don’t be sad, little Joshua. God has a special place for those who feel left out.

Lucrurile nu par sa ia o intorsatura buna cand pastorii decid sa mute oile pe o pasune mai verde, dar pe micul miel beteag il lasa in grajd pentru o perioada, fiindca nu putea tine pasul cu turma. Insa chiar in noapte aceea in grajdul cu pricina s-a intamplat ceva minunat, au poposit niste calatori aparte, si acolo s-a nascut Fiul Lui Dumnezeu. Handicapul lui Joshua, cel care il intristase toata viata, a fost motivul pentru care el a putut sa asiste la cel mai special moment al omenirii.

The Way Home- A Princess Story

princessAnna, fiica adoptiva a regelui, isi dorea tare mult sa vada Tinuturile de Jos, despre care tatal ii spusese ca sunt populate de creaturi malefice. Ea insa auzise cu totul altceva, ca sunt acolo fiinte care se distreaza toata ziua si nu fac nimic. Prinsa in cursa a trei pitici rai, e atrasa in padurea de unde nu mai are scapare. Tatal ei se pregateste sa o caute, gata sa isi dea viata pentru a o salva. E o alternativa a istoriei fiului risipitor, cu diferenta ca Regele insusi porneste in cautarea fetei pierdute.

Jacob’s Gift

jacobMicul Jacob e timid si tacut, dar tare priceput in lucrul lemnului. Maestrul sau, Rabbi Simeon, ii provoaca pe toti ucenicii la un concurs, dar ii da si o lectie de viata lui Jacob.

„God gives gifts, Jacob. Some can sing, others teach and you- you can build. You have a special gift. Have you ever wondered why God gave you this gift?”

„So I can learn to be a good carpenter?”

„Well”, the Rabbi chuckled, „not exactly. God gave you this gift to share with others. Let’s say you gave a present to one of my daughters. How do you think that would make me feel?”

„Happy?”

„Of course. Even though you gave the gift to my child, I would feel like you had given it to me. God is like that, too. When we give a gift to one of His children, it’s like giving a gift to God. If you ever have a chance to help somebody, remember what I told you”.

In final, Jacob daruieste ieslea facuta de el pentru concurs micului bebelus care nu avea patut, fara sa stie ca, daruind unui copil, Ii face aprimul dar lui Dumnezeu Insusi.

Aceasta din urma este povestea me preferata dintre cele patru, desi toate sunt deosebite, atat prin text, cat si prin ilustratii.

Despre povestile lui Max Lucado (traduse in romaneste), Coca a scris aici. Eu va recomand acest autor din toata inima, m-a cucerit de la primele randuri citite- daca dati peste vreo carte scrise de el nu trebuie sa o pierdeti!

Anunțuri

Cadouri de Craciun

Pentru noi, Craciunul acesta a fost exact cum mi-am dorit, ba mai mult decat atat- a fost linistit, am facut ceea ce mi-am propus, fara stres, fara panica, am primit un munte de cadouri, ne-am bucurat sa facem si noi, cat ne-a stat in putere.

Copiii au primit nenumarate cadouri, mai multe decat in alti ani, asa ca mi-a fost cumva greu sa decid cum sa procedez. Toate erau extrem de frumoase, de utile, trimise (si primite) cu multa dragoste de la prieteni dragi. Nu vroiam, insa,  ca S. sa se obisnuiasca cu foarte multe pachete sub brad- in primul rand pentru ca ii creeaza asteptari pentru anii viitori, si pentru ca s-ar simti coplesit. Am ales sa punem strategic cadourile primite de la prieteni, incorporate in lectiile pe care i le-am pregatit deja (si despre care vom povesti in curand).

Sub brad am ales sa punem doua cadouri: o masinuta cu sunete si lumini de la tati si o macheta a corpului omenesc de la mama. A fost perfect! S. a venit de la bunici, si-a despachetat cadourile, si a fost grozav de multumit. A doua zi de dimineata a gasit si dintre cele puse in alte locuri, bucurandu-se mult si de acelea (fara ca ele sa fie uitate din pricina cadourilor mai mari), si  inca mai are de descoperit 🙂

cadouCati a primit un fotoliu rotativ de la Ikea (avea nevoie de el pentru exercitiile de stimulare vestibulara), si un fas de iarna (l-am gasit la Lidl la reducere- numai 40 de lei!)- avea mare nevoie de acesta.

Multe, multe alte daruri au fost primite de la prieteni dragi si rude- pentru ele multumim din inima, ne-au facut sa ne simtim tare iubiti anul acesta!

A fost un Craciun de care ne vom aminti cu mare drag, linistit si simplu si plin de afectiune.

V-am povestit despre darurile noastre de Craciun la provocarea Simonei (de la Gradinita Fluturasilor Talentati), care are pe blog  un giveaway foarte tentant pentru mamele de prescolari. Va invit se vedeti despre ce e vorba- multumim, Simona!

Craciun Fericit!

Ascultam corul de fete al Bisericii noastre cantand in latina Dona nobis pacem si mi se parea ca asa ar fi putut suna si corul de ingeri peste pajistea Betleemului in Noaptea Sfanta.

Nimic nu se compara cu adevaratul motiv al Craciunului. Nici bradul, nici mosii, nici cadourile, nici decoratiunile sau masele imbelsugate. Nimic nu va asterne pacea peste suflet ca realizarea miracolului din acea noapte- Un Fiu ni s-a dat!

Gloria in excelsis Deo– Lauda lui Dumnezeu in inaltimi!

Fie ca pacea sa coboare peste voi! Fie ca bucuria sa va inunde, epifania Craciunului sa existe in sufletele voastre!

De aici, de la Caiet pentru casa mea, va uram cu o colinda, cu dragoste si doua zambete de copii- Craciun Fericit!

felicitareblog

 

Decor de Sarbatoare

Imi place tare mult perioada Craciunului- e timpul cand adaug un pic de stralucire si de „altceva”casei- am observat ca iarna si primavara se intampla la noi asa, incepand cu Mos Nicolae, continuand cu Craciunul,  ziua lui S., iar Pastele incheie sezonul decoratiunilor.

Primele „efecte”  scoase la lumina au fost Calendarul de Advent si ciubotelele pentru Mos Nicolae (chiar daca el a fost mai darnic, si cadourile au depasit volumul disponibil al ciubotei lui S.):

ciuboteLa oglinda decoratiunea de anul acesta arata asa:

oglinda Tocul unei usi l-am aranjat asa:

usaTevile de la bucatarie le-am mascat cu decupaje de hartie creponata:

teviSunt accente discrete, nu am exagerat cu decoratiunile, insa abia astept sa vad reactia lui S. cand se va intoarce de la bunici!

Cand eram eu mica, in afara de brad nu se intamplau alte schimbari prin casa. In America am observat insa un exces de decoratiuni.

Voi decorati casa de Sarbatori?

 

Sorcova, vesela

E vesela si are un aer vintage sorcova noastra.

Am facut-o pentru ca ii trebuia lui S. la serbare, nu prea stia el bine versurile…cred ca „Tare ca piatra” e tot ce s-a fixat in mintea lui 🙂

Pe o creanga de brad am lipit mici decoratiuni culese din cutiile imense de decoratiuni de Craciun (si nu numai- pentru ca frumoasele noastre frunze de toamna s-au deteriorat, am cumparat si niste elemente pentru un sensory bin de toamna, ce ne asteapta pentru anul viitor). Mie mi se pare ca s-au potrivit bine ornamentele, au si un pic de bling– asa trebuie sa fie o sorcova, nu?- dar si un stil aparte:

sorcovaPistolul de lipit mi-a fost de mare ajutor- am pastrat-o si S. va merge si la sorcovit.

Iata si cateva detalii:

detaliusorcovaSa traiti,

Sa-mbatraniti!

Ca un mar,

Ca un par,

Ca un fir de trandafir….

Un brad inedit

Anul acesta am vrut sa schimb un pic decorul bradului nostru clasic, cu globuri rosii si aurii.

Am incercat.

Piesa de rezistenta au fost pompoanele de tulle Style Handmade, pe care le-am folosit si in sedinta noastra foto de toamna trecuta. Urmatoarea lor utilizare vor fi decorul din camera Catiushei cand ne vom muta la tara.

BradshMie efectul mi s-a parut spectaculos:

bradsh2Voi cum alegeti sa va faceti bradul? Original sau clasic?

Noi anul acesta am optat pentru ambele variante- inedit in prima faza, clasic in a doua.

Multumim, Style Handmade pentru pompoanele acestea superbe, carora le gasim atatea intrebuintari!

Christmas play

Poate va intrebati ce mai facem noi din punct de vedere educativ, in asteptarea Sarbatorilor, pe langa ornamente si lectura.

Ei bine, i-am pregatit lui S. cateva activitati centrate in jurul temei Craciunului:

  • Activitati de transfer cu clesti de salata (multumim pentru ei, Adina)
  • Impodobim braduti cu un numar dat de ornamente (S. se descurca mult mai bine cu numaratul daca are cifrele in fata, si cred ca asa vom proceda de acum incolo, pentru a evita frustrarile si de o parte si de alta)
  • Printables de aici– o noutate pentru S. a fost aranjarea imaginilor povestirii Nasterii Mantuitorului in ordine cronologica.

activitaticraciunDin recuzita de acum doi ani avem bradutul cu ajutorul caruia S. invata sa incheie nasturi- abia acum are dexteritatea si coordonarea necesara sa duca la bun sfarsit aceasta activitate:

bradnasturiCand am impodobit bradul, unde care S. desigur a ajutat, el a facut si o ghirlanda de litere pe care vroia musai sa o puna in pom 🙂 .

Pe langa asta multa plastilina, joaca pe afara si planuiesc un sensory bin.

Spor la joaca si voua!

Teatru biblic de Craciun

S. nu este strain de ideea de a dramatiza o poveste, mai ales povestea de Craciun- va povesteam despre asta si anul trecut.

Anul acesta am vrut sa pregatesc ceva diferit, si am cautat mult pana am gasit figurinele potrivite. Le-am gasit aici, le-am printat, le-am decupat si le-am lipit pe spatule de lemn:

nativityFigurinele sunt foarte dragute, trebuie sa intrati pe blogul care le ofera sa le vedeti.

Am preluat ideea Oanei si am facut un teatru dintr-un scaun- nu arata el grozav, si S. inca nu a apucat sa vada dramatizarea istorisirii biblice (este inca plecat de acasa), dar sper sa ii placa teatrul nostru si sa inteleaga si mai bine ideea Craciunului:

teatruDupa dramatizare vom citi povestirea dintr-una din cartile noastre din biblioteca de duminica.

Cu aceasta scena a nativitatii ne inscriem la concursul Ursuletilor nazdravani– si va invit si pe voi sa o faceti- premiile sunt jucarii frumoase de la Bebelogic!

Tablou cu amprenta personala

…la propriu.

Ne place sa ne uitam peste felicitarile din anii trecuti, unde vedem palma mica a lui S. (care intre timp a tot crecut, asa incat felicitarile noastre s-au transformat in mici tablouri). E o amintire draga noua facerea lor, sunt primele proiecte artistice in care S. a fost implicat activ si care l-au invatat sa daruiasca.

Asadar, pastram traditia. Daca anul trecut faceam braduti din amprenta mainii lui, anul acesta am ales ca tema „Ingerasi”, si am amprentat si talpa. Ideea am luat-o dintr-un e-book primit pentru ca m-am abonat la blogul Motherhood on a Dime.

Am avut nevoie de:

  • carton colorat
  • vopsea alba (am folosit din borcanelele de la Ikea)
  • un dop rotund
  • galben pentru plete (puteti folosi orice culoare, de altfel), un pic de negru pentru ochi si rosu pentru zambet
  • glitter glue auriu pentru halou
  • un copil 🙂

Am pictat cu alb talpa lui S. pentru corpul ingerasului, si palmele pentru aripi. Cu dopul rotund, pictat tot cu alb, am facut amprenta capului. apoi am pictat parul, ochii si gura, si am trasat aureola cu glitter glue auriu (atat de folositor a fost acest glitter glue pentru asa de multe proiecte, multumim din suflet pentru el, Alina!). Pozele sunt foarte elocvente:

etapeingerasAm lipit tabloul nostru pe un carton diferit la culoare, l-am datat, i-am scris urarea de regoare si cred ca va fi numai bun pentru o pereche de bunici in loc de felicitare:

tablouingerasImi place atat de mult incat voi pastra un exemplar. Il voi inscrie la concursul de pe pagina de Facebook a site-ului Hai la gradinita!

Voi ce spuneti?

Carti de Craciun si o provocare

Inca de la inceputul acestui blog (al carui adevarat inceput a fost pe undeva prin decembrie 2010- deci ne pregatim de aniversat doi ani!) va povesteam despre traditia  de a impacheta cartile cu tematica de Craciun si de a le scoate, sub forma de activitati de Advent, pe parcursul lunii decembrie. Cartile impachetate in 2010, precum si activitatile pregatite din timp, ne-au fost de mare ajutor in 2011 (cand eram mult mai aglomerata), iar anul acesta le-am ambalat din nou sub forma de cadou. Unele le-am daruit pe parcurs, dar ni s-au alaturat altele noi.

carticraciunDespre The Three Trees si Prayers for children v-am mai vorbit. Azi vreau sa va recomand o carte in limba romana, aparuta la Cartea Copiilor, si care explica, pornind de la istorisirea biblica, povestea primelor daruri de Craciun.

daruricraciunEle ar fi fost facute, spune povestea, de catre cei trei pastori care si-au dat seama ca Pruncul nou nascut si familia lui aveau nevoie de anumite lucruri. Pe drumul pana la staulul Betleemului au intalnit alti nevoiasi, carora le-au daruit cadourile pregatite.

Eu sper sa ii explice lui S. cat de cat traditia de a da si a primi cadouri in cinstea Marelui Dar facut noua de Dumnezeu Tatal.

Din 1 Decembrie incepem sa numaram cartile pe care le vom citi, pentru ca am acceptat provocarea Andreei de a da gata 1000 de carti intr-un an. Regulile imi permit sa le preiau de pe blogul ei:

  • Se iau în considerare o singura data cărţile citite
  • Cărţi imprimate
  • Cărţi online
  • Cărţi digitale de orice tip
  • Chiar şi cărţi audio
  • Cărţi în orice limbă
  • Scrieţi din când în când pe blogul vostru, la sfârşit de lună, sau mai rar, despre ce aţi mai făcut

Ce spuneti, ridicati manusa?

Later edit: Daca unii au inteles ca e vorba despre cartile pentru adulti, ei bine, nu! E vorba de cartile pentru copii, pe care le voi citi impreuna cu S. 🙂 Asa vi se pare mai usoara provocarea?

%d blogeri au apreciat asta: