Ideea de mama

Una dintre cartile mele favorite, despre care am mai povestit pe blog, este „Anna and Mister God”- de fapt o colectie de trei carti, toate despre o fetita minunata si reala numita Anna, care avea o relatie speciala cu Mister God si cu lumea din jurul ei si care, probabil, la 8 ani cat a trait ea, a inteles lumea mai bine decat multi octogenari. La mijlocul acestei colectii se afla Anna’s Book– cu propriile ei idei, in propria ei ortografie, pe care o voi respecta in citat- si cu cateva explicatii aduse de Fynn (autorul colectiei).  Sper ca urmatoarele randuri sa va faca cel putin atata placere cat imi fac mie ori de cate ori le recitesc:

I’m fairly certain that Anna had never been seriously abused. Badly neglected, yes. But Anna still kept hold of her idea of the perfect mother.

Anna’s „Darling Mummy” was no real person. But something like putting together the jigsaw of the many stories she wrote about her ideas…

” Mummy is not like no one els becas she dont have to speak if she dont want to. And somtime it is nice when she dont speak and somtime it is nice when she do speak. Becas when she dont speak, Mummy smile and this is very good. Mummy has got a speshul smile and you dont no where it is going to start. Somtime it start from her toes and somtime from her finger and somtime from her tummy and then it pop out of her eye and out of her mouth and this is very nice becas you now it is coming and you wate for it to cume. So it cum like a pressant wich is a big surprise. And wat is nice about Mummy is watever she do is like a pressant. And wen you think about Mummy this is good too. Wen you think about peple you can think bad thing and narsty thing like hurt and pane and sick, but wen you think about Mummy, you cant. and you can only think nice thing that are happy like Mister God. And warm. And how nice to be me, becas if I was not me I would not know, would I?”

(Anna’s Book– Fynn)

Articolul anterior
Articolul următor
Lasă un comentariu

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: